Aller au contenu

Politique DMCA / Droits d'auteur

Dernière mise à jour : 6 octobre 2026

Déposer une notification de retrait DMCA →

Ceci est une traduction fournie à titre pratique. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Once Upon a Workday respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attend de ses utilisateurs qu'ils fassent de même. Cette politique explique comment signaler une violation présumée du droit d'auteur et comment nous y répondons, conformément au Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512.

1. Déposer une notification de violation du droit d'auteur

Si vous pensez qu'un contenu du Service viole vos droits d'auteur, vous (ou votre représentant autorisé) pouvez envoyer une notification écrite à notre Agent Désigné pour les Droits d'Auteur ci-dessous. Pour être valable, votre notification doit inclure substantiellement tous les éléments suivants, conformément à 17 U.S.C. § 512(c)(3) :

  • Une signature physique ou électronique du titulaire des droits d'auteur ou d'une personne autorisée à agir en son nom.
  • L'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont la violation est alléguée (ou une liste représentative si plusieurs œuvres sont couvertes par une seule notification).
  • L'identification du contenu que vous estimez contrefaisant, avec des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de le localiser — par exemple, l'URL exacte de la page (ex. un lien /library/{id-de-l-histoire}).
  • Vos coordonnées — au minimum, une adresse, un numéro de téléphone et une adresse e-mail.
  • Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation du contenu n'est pas autorisée par le titulaire des droits, son représentant, ou la loi.
  • Une déclaration, faite sous peine de parjure, attestant que les informations de la notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d'auteur ou autorisé à agir en son nom.

Vous pouvez soumettre votre notification via notre formulaire de signalement DMCA, ou en écrivant directement à notre Agent Désigné pour les Droits d'Auteur.

2. Ce qui se passe après réception d'une notification

Dès réception d'une notification comprenant tous les éléments ci-dessus, nous l'examinerons et, le cas échéant, retirerons ou bloquerons rapidement l'accès au contenu identifié, et informerons l'utilisateur qui l'a publié. Nous pouvons rejeter les notifications incomplètes et vous demander de les soumettre à nouveau avec les informations manquantes.

L'envoi sciemment d'une notification de retrait fausse ou substantiellement trompeuse peut engager votre responsabilité pour dommages en vertu de 17 U.S.C. § 512(f), y compris les frais et honoraires d'avocat.

3. Contre-notification

Si vous pensez que votre contenu a été retiré ou bloqué par erreur ou mauvaise identification, vous pouvez soumettre une contre-notification à notre Agent Désigné pour les Droits d'Auteur. Pour être valable, votre contre-notification doit inclure :

  • Votre signature physique ou électronique.
  • L'identification du contenu qui a été retiré et son emplacement avant le retrait.
  • Une déclaration, faite sous peine de parjure, attestant que vous croyez de bonne foi que le contenu a été retiré par erreur ou mauvaise identification.
  • Votre nom, adresse et numéro de téléphone, ainsi qu'une déclaration de consentement à la compétence du tribunal fédéral de district correspondant à votre adresse (ou, hors des États-Unis, tout district judiciaire où nous pouvons être trouvés), et que vous accepterez la signification des actes de procédure de la personne ayant déposé la notification initiale ou de son représentant.

Si nous recevons une contre-notification valide, nous la transmettrons à la partie plaignante initiale. À moins que cette partie ne nous informe dans les 10 jours ouvrables qu'elle a engagé une action en justice visant à empêcher l'utilisateur de poursuivre l'activité contrefaisante, nous rétablirons le contenu retiré dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables après réception de la contre-notification, conformément à 17 U.S.C. § 512(g).

4. Politique relative aux contrevenants récidivistes

Dans les circonstances appropriées et à notre seule discrétion, nous suspendrons ou résilierons les comptes des utilisateurs identifiés comme contrevenants récidivistes — des utilisateurs à l'encontre desquels nous avons reçu plusieurs notifications de violation valides et étayées.

5. Agent Désigné pour les Droits d'Auteur

Les notifications et contre-notifications relevant de cette politique doivent être adressées à notre Agent Désigné pour les Droits d'Auteur :

  • Agent des Droits d'Auteur, Once Upon a Workday
  • E-mail : dmca@onceuponaworkday.com

Veuillez noter : seules les notifications DMCA et contre-notifications décrites ci-dessus doivent être envoyées à cette adresse. Pour toute autre question, veuillez contacter support@onceuponaworkday.com.

Questions

Si vous avez des questions concernant cette politique qui ne sont ni une notification de droit d'auteur ni une contre-notification, contactez-nous :

Email: support@onceuponaworkday.com